I have a dream

Martin Luther King

Blog:Cultura, Cultura Política y Económica.


Tuve un sueño

Se mezclaba el olor canela y sol de tu piel, con el olor de leche fresca de la mía.

Soñé que cuando hacia frío, nos recubríamos con el calor del negro carbón de la piel de él.

Soñé que nos perfumamos todos, con el amarillo melón dulce, de la piel de ellos.

Soñé, que cuando nos miramos, todos nos vemos rojo corazón.


Sueño de Gizela Rudek

Domingo

Domingo tranquilo, Christian y Stephani, recién se levantan junto a un invitado, hoy se llama Tomas.
En esta casa, siempre hay, gracias a todos los dioses, un invitado.
Es milagroso tener gente joven alrededor, espanta las arrugas, es mejor que cualquier crema o cirujano plástico. Es la fuente de la eterna juventud.
Me encanta verlos, así en la mañana, recién levantados, todavía con el sueño pegado a sus ojos. Apenas murmuran un…buenos días, abriendo el refrigerador.
Es un momento sublime, que disfruto a conciencia agradecida, porque en lo que despierta su energía...la palabra mamá, se vuelve sinónimo de demasiadas cosas y se acaba la calma¡jajajaja!
Soy eterno recipiente de su cariño y pobre victima de sus eternas bromas.
Los veo y a veces pienso en el viejo chiste: Cuando son pequeños, decimos tantas veces... ¡qué lindo, me provoca comerte!,…ahora que son grandes...
¡Porque no te abre comido a tiempo! jajajaja

Fair Share, vieja y linda canción, me pareció oportuno subirla a mi pequeño blog.
Nuestra “justa parte”, la que nos corresponde, la que todos esperamos tener con justicia en la vida.
Yo tengo una enorme tajada, la vida me ha premiado con demasiadas cosas, y sin embargo, muchas veces espero más.
Olvido por momentos que hay tantos que no tienen nada, que jamás se acostaron con la Dama Justicia y que morirán sin saber que se siente en ese lecho.

Y este domingo, escuchando la canción, pienso en ustedes, los que comentan en este blog.
No salgo de mi asombro, es un pequeños milagro tras otro, cuándo aparecen sus comentarios, su cariño.
Hoy quiero escribir, lo que pienso cada día que me conecto y abro mi pequeño blog.
La que aquí escribe, es una mujer feliz y agradecida por todo lo que ha recibido en este mundo de los blogs y sabe que nunca tendrá suficientes palabras y cariño, para agradecer que ustedes le regalen existencia a NAVIDAD.

A los que me comentan y me permiten aprender de sus blogs
Los que se me han orientado y estimulado a escribir mejor y me han regalado un rincón especial en sus mundos.
A los que me quieren y a los no me quieren.
Gracias domingueras, muchos besos y FELIZZZZZZ comienzo de semana, para mañana.

(lyrics by Paul Williams; music by Charles Fox, 1977)
From the albums ONE ON ONE (1977) and THE SEALS & CROFTS COLLECTION (1979).
Lost, lost as a child's first thought.I must have arms to hold me.
Perdido, perdido como el primer pensamiento de un niño.Necesito brazos que me sostengan.
Lost without love and care.I must have my fair share.
Perdido sin amor y cuidado.Debo tener la justa parte que me corresponde
There, there is a changing word.But here is an honored promised
Alla, hay una palabra que cambia. Pero aquí hay una promesa honorable.
Justice if you're still there. I will have my fair share.
Justicia, si tu sigues ahí.Yo tendré la justa parte que me corresponde
Justice is a lady. Lay me down with justice in a long white gown.
La Justicia es una dama. Acuestame con la justicia en una larga toga blanca.
With a breath of love, we can share.
Con un aliento de amor, podemos compartir
Share, sleep with me if you dare. Celebrate my fair share.
Compartir, duerme conmigo si te atreves.Celebra la justa parte que me corresponde.
There, there is a changing word. There is an honored promise.
Allá hay una palabra que cambia. Hay una promesa honorable
Justice if you're still there. I will have my fair share.
Justicia si tu sigues ahí.Yo tendré la justa parte que me corresponde.
Justice is a lady. Lay me down with justice in a long white gown.
La Justicia es una dama.Acuestame con la justicia en una larga toga blanca.
With a breath of love, we can share.
Con un aliento de amor, podemos compartir
Share, sleep with me if you dare. Celebrate my fair share.
Compartir, duerme conmigo si te atreves.Celebra la justa parte que me corresponde.

PD
La traducción está un poco oxidada, como mi Ingles, pero las de Internet estaban peor jajaja

Soledades.

Una noche cada siglo, soledades celebran una fiesta a orillas del mar.
La luna obsequia sueños,ilusiones regalan los luceros, y la brisa esconde lágrimas en el país del nunca jamás.
Caracolas encendidas, cargan fuego guardado de días de sol. Caminan en circulo de luz, juegan a ser estrellas.
Se elige una reina, el viento trajo un rey, y en lecho de arena brillada con nácar y sal, desnudos bailan el amor.
Una noche cada siglo, dos soledades parten con permiso de la luna, lejos de la realidad.
Una noche cada siglo, un velero navegará con mástil de luna y estrellas por mar.
Una noche cada siglo, soledades celebran una fiesta a orillas del mar.

Para Marian, la niña que le dio alma al molino de Secundino

Muele que muele y bate que bate el molino de Secundino
Empinadito en ilusión, con fragancia de monte y madera se perfuma, y con brisita marina se despeina.
Pétalos de rosa muele que muele, para regalarle rosados al sol en sus amaneceres.
Muele que muele y bate que bate, el molino de Secundino.
En las noches, muele reflejos de luna y deseos pedidos, que estrellitas marinas pescan de la cola del fugaz lucero.
Para los siglos, muele que muele sueños gallegos que guardan los versos de la Rosalia
Muele de noche, muele de día, y muele que muele, el molino de Secundino.
En su piedra guarda todo lo molido y remedio él tiene para todos los males.
Como cura para la tristeza, sonrisita de pescador muele el molino, y muele que muele, rapidito vuelan lejos los pesares.
Sí el desamor arrastra una pena, ramitas de eucalipto y pino muele el molino, y muele que muele, con dulce aromita trae consuelo.
Muele cantares gallegos y brisita mojada, que regalan lágrimas y regalan risas
Muele amores de suspiro y espera, muele poemas en papel verdecito, que flores y espinas en su monte han escrito.
Muele que muele el molino de Secundino, muele morriña y gaita gallega, y de colores molidos que el molino muele que muele, Secundino pinta Avilas de Caracas en sus atardeceres.
Muele que muele, bate que bate, el molino de Secundino


Gracias Marian, Maria y Secundino, por prestarme un sito para que mis ilusiones se vistan de lo que quieran.

No hay rinconcito/ que más me agrade/ que aquiel molino/ entre los árboles/ donde hay chiquillas,/ donde hay rapaces/ que ricamente/ retozar saben./ Donde algarean/ hasta cansarse/ mozoz y viejos/ niños y grandes,/ y aunque no quieren/ que allá yo baje,/ sin que lo sepa/ en la casa nadie/ me fui al molino/ de mi compadre,/ fui por el viento,/ vine en el aire/

Rosalia De Castro
Cantares Gallegos